sábado, 18 de julho de 2009

SEMANA DO ROCK NO COMPARSAS - PARTE 8


O guitarrista desta banda australiana aprendeu a dar seus passos malucos em suas apresentações inspirado no mestre Chuck Berry. Em 1973, os irmãos Young ganharam o mundo com o seu rock honesto e cheio de riffs.
E junte-se a eles Steven Tyler, do Aerosmith pra dividir os vocais, a festa de garagem tá feita: YOU SHOOK ME ALL NIGHT LONG, AC/DC & Steven Tyler. Sonzera porrada!

9 comentários:

RACER X disse...

You Shook Me All Night Long
AC/DC

Composição: Angus Young / Brian Johnson / Malcolm Young

She was a fast machine she kept her motor clean
She was the best damn woman that I ever seen
She had the sightless eyes telling me no lies
Knocking me out with those American thighs
Taking more than her share
Had me fighting for air
She told me to come but I was already there
'Cause the walls start shaking
The earth was quaking
My mind was aching
And we were making it

And you shook me all night long
Yeah you shook me all night long

Working double time on the seduction line
She's one of a kind she's just mine all mine
Wanted no applause it's just another course
Made a meal outta me
And come back for more
Had to cool me down to take another round
Now I'm back in the ring to take another swing
'Cause the walls were shaking the earth was quaking
My mind was aching
And we were making it

And you shook me all night long
Yeah you shook me all night long
It knocked me out I said you
Shook me all night long
You had me shaking and you
Shook me all night long
Yeah you shook me
When you took me

You really took me and you
Shook me all night long
Ah, you shook me all night long
Yeah yeah you shook me all night long
You really got me and you
Shook me all night long
Yeah you shook me
Yeah you shook me
All night long


You Shook Me All Night Long (tradução)
AC/DC

Composição: Angus Young / Brian Johnson / Malcolm Young

Você Me Sacudiu A Noite Toda

Ela era uma máquina veloz
Ela mantinha o motor limpo
Ela era a melhor mulher que eu já conheci

Ela tinha olhos sinceros
Que não me contavam mentiras
Me nocauteando com aquelas malhas de ginástica

Encantando mais do que ela toda
Me deixava sem ar
Ela me disse pra vir, mas eu já estava lá

(Refrão)
Pois as paredes começaram a balançar
A terra estava tremendo
Minha mente estava doendo
E nós estávamos fazendo amor e você

Me sacudiu a noite toda

Trabalhando dobrado
Na linha da sedução
Ela era a única, ela é só minha, toda minha

Ela não quis nada de aplausos
Apenas outra vez
Fiz uma refeição e voltei querendo mais

Tive que me refrescar
Para mais outra vez
Agora voltei ao ringue para dar outra sacudida

(Refrão até o fim)

regi nat rock disse...

Festa de garagem é uma tremenda sacada.
Musica bem up.
O final da série está melhor que o começo.


Bão

RACER X disse...

Regi, não existe final da serie, compreende?
abs

Irineu disse...

AC/DC?!?!

What´s next? Bryan Adams??

Oh God...

:)

RACER X disse...

isso, Irineu!
e vai até Osasco...
abs

Primo disse...

Cuidado em Osasco, q a suina ta pegando por lá...
Jonny, como sempre mandou bem...e o Steven pode ir onde quiser, com a filha que ele tem !!!

Jovino disse...

Tenho um DVD do ACDC gravado ao vivo em Berlim. É o show mais bem produzido e mais bem feito que tenho e o Angus Young simplemente está arrasando.
Algumas observações minhas em relação a este grupo. O cantor, que nem me lembro o nome, me parece que faz uma participação de fundo, pois até a sua voz fica bem mais baixa que o normal prevalecendo a paulera da banda e da guitarra do Young.
O interessante no Young para mim, é que ele não é um guitarrista perfomático com solos dilacerantes, mas ele tem uma energia tão grande que consegue transpor toda a energia de sua guitarra e colocando muito bem os solos nos seus devidos lugares com uma simplecidade alucinante.
Jovino

regi nat rock disse...

Pô Jonny.
é bóvio que não terá fim, nunca.
Rock é imortal.
Referia-me apenas a semana comemorativa.
Dãããããã

F250GTO disse...

Impressionante são os anos de estrada que o AC/DC já tem nas costas.
E sempre com a mesma performance, ou cada vez melhor.
E qual será o "aditivo" usado pelo Angus, hein?